Jaloezie groeit wanneer Claire meedoet aan een competitie in de rodeo, terwijl Nick en Alex de competitie voor Tess haar aandacht aangaan. Becky’s reputatie brengt haar in serieuze problemen en de twee zussen vergeten hun verschillen en komen haar te hulp.