Aflevering 5: The Charming Skipper
Een officier van de waterpolitie wordt dood aangetroffen. Zijn laatste klus was een jacht controleren. De jonge knappe eigenaar van het mysterieuze jacht, wil maar al te graag zijn hulp verlenen bij het onderzoek. Is hij wel wie hij beweert te zijn? Als ook nog de beruchte Abruzzi broers opdagen, heeft het onderzoeksteam hun handen vol.
