Aflevering 11: Wrecked
De Nemesis betrapt een man die probeert het lichaam van zijn vermoorde zwager te begraven, maar het verhaal dat hij de detectives verteld komt niet overeen met het bewijs op de plaats delict. Terry en Dave krijgen te maken met twee beste vrienden die een scheepswrak geplunderd hebben. Zowel Helen als Jeff zijn gepasseerd in de vacature als Patrol Commander. Knocker wordt opgeroepen om de onderhandelen bij een mogelijke zelfmoord – de zus van de door de detectives verdachte van moord.
