Aflevering 3: Pay Back
Interne Zaken heeft hun zinnen gezet op Sergeant Blakemore omdat zij geloven dat deze vertrouwelijke informatie zou hebben verkocht welke geleid zou heeft tot de dood van de getuige Miranda Latham. De sluiting van Helen’s toegang om een achtergrond check te doen op haar partner brengt een einde haar relatie. De crew van de Nemesis achtervolgd een Jet ski bestuurder welke een dreiging vormt voor surfers. De identificatie van de moordenaar van Miranda Latham leidt tot een kidnapping en een dodelijke confrontatie tussen Frank en Marty Miller. Knocker gaat het gesprek aan met Jonathan om Rachel toegang tot haar zoon te geven.
