Het lichaam van een jonge jongen wordt geborgen uit een auto die uit de haven is getrokken. De moord van de jongen heeft veel vergelijkingen met de dood van een andere jongen, 13 maanden eerder. De onderzoekers hopen de dader op te kunnen sporen en hem eindelijk voor de rechter te brengen. Wanneer zijn belangrijkste getuigen overlijd gaat Sykes op zoek naar andere getuigen in de zaak van een één jaar oude zaak van een bootongeluk, in voorbereiding van een dreigende rechtszaak. Rachel negeert een bevel van de rechtbank welke haar verbied haar zoon te bezoeken.