Aflevering 11: Kilo Hotel
Het duikteam wordt opgeroepen voor de zoektocht naar het lichaam van Kevin Holloway, wanneer zijn auto verlaten wordt gevonden bij een grot die bekend staat waar veel zelfdodingen plaatsvinden. In afwachting van nieuws over Kevin, onderzoeken Frank en Rachel de dood van een dierensmokkelaar, die dood uit de haven is gehaald en vreemde wonden aan armen en benen heeft. Met een groep jonge agenten, welke in hun proeftijd zitten, op bezoek op het bureau, schuiven de senior officieren hun begeleidingstaken af op elkaar.
