Aflevering 7: V.I.P
Wanneer een Vietnamese familie slachtoffer wordt van huisvredebreuk waarbij hun oudste zoon wordt ontvoerd, worden de detectives gebeld om de kidnappers te lokaliseren voordat de deadline om het losgeld verloopt. Operatie Terriër wordt gelanceerd om een warehouse leeg te maken waarin dakloze kinderen, die verdacht worden van betrokkenheid van een reeks diefstallen van buitenboord motoren, verblijven. Twee Secret Agent arriveren om toe te zien op de voorbereidingen van de water politie vanwege de beveiliging voor presidentieel bezoek.
