Aflevering 19: Saturn Returns
Bedorven brood en hallucinaties leiden tot heel wat misverstanden, maar uiteindelijk bereikt Tess al haar doelstellingen; ze behaalt haar certificaat voor organische landbouw, overwint haar vliegangst en zet haar relatie met Nick op het goede spoor. Ook voor Jodi en Stevie hangt er liefde in de lucht.
