Alex heeft het moeilijk omdat hij niet goed om weet te gaan met “de nieuwe” Claire, die stijf staat van de hormonen. Uiteindelijk realiseert hij echter dat hij haar zal moeten steunen, wat Claire doet beseffen wat voor een bijzondere vriend Alex voor haar is. Ondertussen herontdekken Becky en Jake elkaar doordat zij samen gedwongen zijn een paard te stelen.