Aflevering 8: The Bridle Waltz
Claire en Peter gaan naar de volgende stap in hun relatie, trouwen, wanneer Peter een romantisch diner organiseert en Claire een waardevolle Robijnen hanger geeft en haar verteld dat hij de rest van zijn leven met haar wil doorbrengen. Ondertussen hangt Becky de detective uit en ontdekt iets waarvan ze gehoopt had dat dit niet waar was, namelijk dat Peter al getrouwd is. Ze worstelt met het probleem of ze het Claire zal vertellen, wetende dat Claire haar wereld zal instorten.
