Aflevering 3: Desperate Measures

Claire´s relatie met Peter wordt steeds dieper. Ze spenderen zo goed als vierentwintig uur per dag samen als ze op pad zijn op zoek naar paarden om te trainen… En de tijd die ze samen zijn bevestigd alleen maar hoeveel ze voor elkaar beginnen te voelen.